Hotellien yms. osoitteet thaimaankielellä?

[Sateenkaari]

Löytyykö netistä jotain paikkaa mistä saisi esim. hotellien nimet Thaimaan kielellä, olisi helpompi näyttää esim. Bangkokissa taksikuskille kun olen käsittänyt että kaikkia osoitteita he eivät ymmärrä? Vai olenko ihan väärässä.....

[mikrobitti]

Löytyykö netistä jotain paikkaa mistä saisi esim. hotellien nimet Thaimaan kielellä, olisi helpompi näyttää esim. Bangkokissa taksikuskille kun olen käsittänyt että kaikkia osoitteita he eivät ymmärrä? Vai olenko ihan väärässä.....

Tietysti hotellin omat webbisivut ovat se ensimmäinen paikka, josta tuollaista kannattaa katsoa. Jos hotellilla on thai-kieliset sivut, niin sieltä osoite saattaa löytyä thai-kirjaimin, mikäli "ohje taksikuskille" -osiota ei ole.

Kannattaa myös ottaa hotellin respan puhelinnumero omaan kännykkään. Siten voi ennen taksiin menoa soittaa respaan ja lykätä puhelimen taksikuskille, että respa voi selvittää kuskille thaiksi hotellin sijainnin.

[Rotan Vuosi]

Yksi konsti on tämä:
Etsi haluamasi hotelli www.sawadee.com :n sivuilta. Hotelliesittelyn kohdalla on tällaisia kohtia kuin "pictures", "reviews" jne - siellä löytyy myös kohta "taxi card". Tätä kohtaa klikkaamalla aukeaa eräänlainen käyntikortti, jossa hotelli on merkitty kartalle ja kartta on thai-kielellä. Näin ainakin esim. Bangkokin hotellien kohdalla. Tämän "taxi cardin" voi printata mukaansa. Ongelma tietysti voi olla, jos taksikuksi ei osaa lukea karttaa, mutta ainakin siihen on merkitty thai-kirjaimin hotellin nimi + osoite.

Yritän liitttää tähän esimerkiksi yhden satunnaisesti valitus BKK-hotellin "taxi cardin" em. sivulta:

http://th.r24.org/gettaxi.html?h=620205&m=9

Sitten kun on jo hotelliin päässyt, niin useimmista paikoista saa respan tiskiltä vastaavanlaisen kortin, jota voi jatkossa käyttää jos tulee ongelmia. Tämä on erikoisen hyvä esim. Kiinassa, jossa taksit ei useinkaan ymmärrä englantia tms.

[Sateenkaari]

Kiitos paljon! tuolta Sadaweeltä löytyi meidänkin hotelli ja taksi kortti

[apasra]

Ei ne kaikki taksikuskit osaa lukea edes thaita, ja kartanlukutaito on vielä huonompi.